 |  | 
KADIN BUDU
To serve 4
1 lb. lean ground lamb or beaf, ½ cup finely chopped onions, ¼ cup long grain rice, 1 table
spoon salt, ½ teaspoon black pepper, 1 cup olive oil, 2 eggs, lightly beaten.
Combine the meat, onions, rice, salt and pepper in a deep bowl. With your hands mix the
ingredients together and knead until they are well blended. A tablespoon at a time roll the
mixture into balls about 1 inch in diameter and shape into ovals. In a heavy skillet bring 2
cup of water to a boil over high heat. Add the meatballs and return the water to the boil.
Reduce the heat to low and simmer uncovered for 30 minutes, adding boiled water, keep
the balls covered with water. Transfer the meatballs to a plate. Pour the water from the
skillet, add the oil in its place and heat over moderate heat. With tongs dip the balls in the
eggs and drop them into the hot oil. Fry the meatballs over high heat for 6 minutes until
they brown on all sides. Drain on paper towels and serve.
SiS KEBABI
Broiled Skewered Lamb
To serve 4
1 large onion, peeled and cut into 1/8 inch-thick slices and separated into rings, 2
tablespoons olive oil, 4 tablespoons fresh lemon juice, 2 tablespoons salt, 1/2 teaspoon
freshly ground black pepper, 2 pounds lean boneless lamb, preferably from the leg,
trimmed of excess fat and cut into 2-inch cubes, 1 large, firm, ripe tomato, cut crosswise
into four slices, 1 large green pepper, cut into quarters, seeded and deribbed, 2
tablespoons heavy cream
Drop the onion rings into a deep bowl and sprinkle them with the olive oil, lemon juice,
salt and pepper. Add the lamb and turn the pieces about with a spoon to coat them well.
Marinate at room temperature for at least 2 hours, or in the refrigerator for 4 hours,
turning the lamb occasionally.
Light a layer of coals in a charcoal broiler and let them burn until a white ash appears on
the surface, or preheat a stove broiler to its highest point.
Remove the lamb from the marinade and string the cubes tightly on 3 or 4 long skewers,
pressing them firmly together. Thread the tomato slices and green pepper quarters
alternately on a separate skewer. If you are broiling the lamb in a stove, suspend the
skewers side by side across the length of a roasting pan deep enough to allow a 1-inch
space below the meat.
Brush the meat evenly on all sides with the cream. Broil 4 inches from the heat, turning the
skewers occasionally, until the vegetables brown richly and the lamb is done to your taste.
For pink lamb, allow about 10 minutes; for well-done lamb, which is more typical of
Middle Eastern cooking, allow about 15 minutes. Watch the vegetables carefully; they will
take less time to cook than the lamb and should be removed when done.
Slide the lamb off the skewers onto heated individual plates. Serve with pilav and the
broiled tomato and green pepper.
KILIC SiS
Broiled Skewered Swordfish
To serve 4
1 small onion, cut into, 1/4-inch-thick slices and separated into rings, 4 tablespoons fresh
lemon juice, 4 teaspoons olive oil, 2 teaspoons salt, 1/2 teaspoon freshly ground black
pepper, 1 1/2 pounds swordfish sliced 1 inch thick, skinned, boned and cut into 1-inch
cubes, 20 large bay leaves
In a deep bowl combine the onions, 2 tablespoons of lemon juice, 2 teaspoons of oil, the
salt and pepper. Add the fish, tossing it about with a spoon to coat it well. Marinate at
room temperature for 2 hours, or in the refrigerator for 4 hours, turning the fish
occasionally. Place the bay leaves in a bowl, pour in 2 cups of boiling water and let them
soak for 1 hour.
Light a layer of coals in a charcoal broiler and let them burn until a white ash appears on
the surface, or preheat a stove broiler to its highest point.
Drain the bay leaves and remove the fish from the marinade. String the cubes of fish and
the bay leaves alternately on 3 or 4 skewers, pressing them firmly together. Combine the
remaining 2 tablespoons of lemon juice and 2 teaspoons of oil and brush the mixture
evenly over the fish. If you are broiling the ~ish in a stove, suspend the skewers side by
side across the length of a roasting pan deep enough to allow a i-inch space below the fish.
Broil 3 inches from the heat, turning the skewers occasionally, for 8 to 10 minutes, or until
the fish is golden brown and feels firm when pressed lightly with a finger. Slide the fish off
the skewers onto heated individual plates, and serve with pilav.
TURLU
Mixed vegetable and meat casserole
To serve 4 to 6
A medium-sized eggplant (about 1 pound), 6 tablespoons butter, cut into 1/4 inch pieces
and clarified, 2 pounds lean boneless veal or lamb, preferably from the shoulder, cut into
1-inch cubes , 1/2 cup finely chopped onions, 1 1/2 teaspoons salt, 1/2 pound fresh green
string beans, trimmed and cut in half, 2 medium-sized zucchini or other summer squash
(about 1 pound), peeled and cut crosswise into 2 inch pieces, 1/2 pound fresh okra,
washed and trimmed of stem ends, 1 pound firm boiling-type potatoes, peeled and cut into
2-inch cubes, 1 pound tomatoes, cut into 1/4-inchthick slices, 1/4 pound long, green,
Italian-type peppers, cut lengthwise into halves and seeded, ground black pepper, 2 cups
water
With a sharp knife, cut the stem from the eggplant and peel it lengthwise, leaving 4 evenly
spaced 1-inch-wide strips of peel intact. Cutting between the strips, divide the eggplant
lengthwise into quarters. Then cut into 2 inch cubes and set aside.
In a heavy 5- to 6-quart casserole, heat the butter over moderate heat until a drop of water
flicked into it splutters instantly. Add the meat and brown it lightly, turning the pieces
frequently with a spoon and regulating the heat so they color quickly and evenly without
burning. Stir in the onions and 1/2 teaspoon of the salt, reduce the heat to low, cover
tightly and simmer for 30 minutes, or until the meat is tender and shows no resistance
when pierced with the point of a small, sharp knife.
Preheat the oven to 350 degree. Scatter the string beans evenly over the meat, then in
separate layers, spread the eggplant, squash, okra, potatoes, tomatoes and green peppers
on top. Sprinkle the vegetables with the remaining 1 teaspoon of salt and a few grindings
of pepper, and pour the water over them. Bring to a boil over moderate heat, then cover
tightly and bake in the middle of the oven for about 1 hour, or until most of the liquid is
absorbed by the vegetables. Serve at once, directly from the casserole.
PILAV
To serve 4
2 Table spoons olive oil, 1 cup uncooked long grain white rice (Uncle Ben's suggested), ¼
cup Wermicelli or Orzo, 2 cups water or chicken stock, ½ tea spoon salt
In a heavy 2-3 quart saucepan heat the oil and add the orzo or wermicelli and stir 2-3
minutes until all the grains are evenly coated and turns golden brown. Pour in the stock or
water, add the salt and bring to a boil. Add the rice and stir 2-3 time to mix and bring to a
boil again. Cover the pan and reduce the heat to its lowest point and simmer for 15
minutes. Shut the heat and let rest 15 minutes without opening cover before serve.
TALAS KEBABI
Veal pies with mushrooms
To serve 4
16 tablespoons butter (1/2 pound), cut into 1/4-inch bits and clarified, 1/2 cup finely
chopped onions, 1 tablespoon finely chopped parsley, preferably flat-leaf parsley, 1
teaspoon tomato paste, 1 teaspoon salt, ground black pepper, 1/2 cup water, 1 1/2
pounds lean boneless veal, cut into 1/2-inch dice 8 sheetsfilo pastry, each about 16 inches
long and 12 inches wide, thoroughly defrosted if frozen, 1 egg yolk, lightly beaten, 4 fresh
mushroom caps, each about 2 inches in diameter, cut crosswise into 1/8-inch-thick slices
In a heavy 10- to 12-inch skillet, heat 4 tablespoons of the butter over moderate heat until
a drop of water flicked into it sputters instantly. Add the onions and, stirring constantly,
cook for 5 minutes, or until they are soft and transparent but not brown. Add the parsley,
tomato paste, salt, a few grindings of pepper and 1/4 cup of the water and bring to a boil
over high heat. Drop in the veal, turning the pieces about with a spoon until they are
thoroughly moistened. Reduce the heat to low, and simmer partially covered for about 30
minutes, or until the veal is tender and almost all of the liquid in the pan has evaporated.
Then increase the heat to high and, stirring constantly, cook briskly until the veal browns
lightly. Be careful that it does not burn. With a slotted spoon, transfer the veal to a bowl
and set it aside to drain. Pour the remaining 1/4 cup of water into the skillet and bring to a
boil over high heat, meanwhile scraping in any brown particles clinging to the bottom and
sides of the pan. Set aside.
Preheat the oven to 400 degree. With a pastry brush, coat a large baking sheet with 1
tablespoon of the butter. To assemble each veal pie, lay a sheet offilo flat and brush the
top evenly with about 1 tablespoon of butter. Cover with a second sheet offilo, and fold
the two in half crosswise to make a four-layered rectangle about 8 inches wide and 12
inches long. Place about 1/2 cup of the veal in the center of the pastry and, with a knife or
metal spatula, spread the filling into a rectangle about 2 inches wide and 4 inches long.
Fold one long edge of thefilo completely across the filling and bring the opposite side over
the first fold to make a packet about 2 1/2 inches wide. Brush the top with 1 more
tablespoon of butter. Turn both ends of the packet up, overlapping them slightly, to
enclose the filling securely. The finished pie will be about 4 1/2 inches long.
Place the pies, seam sides down, on the baking sheet and brush them with beaten egg
yolk. Bake in the middle of the oven for 15 to 20 minutes until the pastry is crisp and
delicately browned.
Meanwhile, heat the remaining 2 tablespoons of butter in an 8- to l0-inch skillet. Add the
mushrooms and cook over moderate heat for 2 minutes, or until they brown lightly. Add
the reserved veal cooking sauce and bring to a boil, then reduce the heat to low. Cover
and simmer for 5 minutes.
To serve, arrange the pies on a heated serving platter, place a row of overlapping
mushroom slices on the top of each, and moisten with the sauce remaining in the skillet.
Garnish the platter, if you like, with hot cooked asparagus tips and green peas.
MUSAKKA
Baked eggplant, lamb and tomato casserole with cream sauce
To serve 6 to 8
3 medium-sized eggplants, about 1 pound each, peeled and cut lengthwise into 1/2-inch-
thick slices, Salt, 1 cup flour, 1 to 2 cups olive oil, 1 cup finely chopped onions, 2 pounds
lean ground lamb, 3 medium-sized tomatoes, peeled, seeded and finely chopped or 1 cup
chopped, drained, canned tomatoes, 1 cup canned tomato puree, 1 teaspoon finely
chopped garlic, 1 teaspoon oregano, 1/2 teaspoon ground cinnamon, 1 teaspoon salt,
ground black pepper, 6 tablespoons freshly grated kasar cheese
Sprinkle the eggplant slices lightly with salt, lay them side by side on paper towels, and
weight them down with a large, heavy platter or casserole. Let them rest for 20 to 30
minutes, then dry them thoroughly with fresh paper towels. Dip the slices in the cup of
flour and shake them vigorously to remove the excess.
In a heavy 12-inch skillet, bring 1/2 cup of olive oil almost to the smoking point over high
heat. Add the eggplant, a few slices at a time, and cook them, a minute or two on each
side, regulating the heat so that they color quickly without burning. Transfer them to
paper towels to drain and brown the remaining, adding more oil to the skillet as necessary.
Pour 1/2 cup more of olive oil into the skillet, and heat it until a light haze forms above it.
Add the onions and, stirring frequently, cook over moderate heat for 8 to 10 minutes, or
until they are soft and lightly colored. Stir in the ground lamb and, mashing it with the
back of the spoon to break up any lumps, cook until no traces of pink show. Add the
tomatoes, tomato puree, garlic, oregano, cinnamon, 1 teaspoon of salt and the pepper and
bring to a boil over high heat. Stirring frequently, cook briskly until most of the liquid in
the pan evaporates and the mixture is thick enough to hold its shape almost solidly in the
spoon. Taste for seasoning.
Cream sauce
2 cups milk, 1 tablespoon butter, 3 eggs, 1/4 cup flour, 1/2 teaspoon salt
Meanwhile, prepare the cream sauce. Heat 1 1/2 cups of the milk and the butter in a small
pan until bubbles begin to appear around the rim. Remove from the heat. In a heavy 2- to
3-quart saucepan, beat the eggs, the remaining 1/2 cup of milk, the flour and salt together
until smooth. Place this saucepan over moderate heat and, stirring constantly with a whisk
or large spoon, slowly add the milk and melted butter mixture in a thin stream. Still
stirring, cook until the sauce comes to a boil and thickens heavily. Set aside off the heat.
Preheat the oven to 325 degree. To assemble the motlssaRa, spread half of the eggplant
slices in overlapping rows in the bottom of a 14-by-9-by-3-inch baking dish. Sprinkle the
slices evenly with 2 tablespoons of grated cheese and pour in the lamb and tomato
mixture, spreading it into the corners of the dish with a rubber spatula. Arrange the rest of
the eggplant on top and sprinkle with 2 tablespoons of cheese. Pour the saltsa besame~
evenly over the eggplant and sprinkle with the remaining 2 tablespoons of cheese. Bake in
the middle of the oven for 30 minutes, then increase the heat to 400 degree and bake for
15 minutes longer, or until the top is golden brown. Remove the dish from the oven and
let the mowsaRa rest at room temperature for 5 or 10 minutes before serving it.
YAPRAK DOLMASI
Grape leaves with rice and meat stuffing
To make 30 dolmehJ
1/2 cup uncooked long-grain white rice, soaked and drained, 6 tablespoons olive oil, 1/2
cup finely chopped onions, 1/2 pound lean ground lamb or beef, 1/2 cup finely chopped
scallions, 1/2 cup finely chopped parsley, preferably flat-leaf parsley, 1/4 cup finely cut
fresh dill, or substitute 2 tablespoons dried dill weed, 1 teaspoon dried mint, 3
tablespoons fresh lemon juice, 1/2 teaspoon turmeric, 1/2 teaspoon oregano, 1 teaspoon
salt, 40 preserved grape leaves, 2 tablespoons water, lemon wedges
Over high heat, bring 1 1/2 cups of water to a boil in a small saucepan. Pour in the rice in
a slow, thin stream so the water does not stop boiling. Stir once or twice, boil briskly for 5
minutes, then drain in a sieve and set aside.
In a heavy 10- to 12-inch skillet, heat 4 tablespoons of the olive oil over moderate heat
until a light haze forms above it. Add the onions and, stirring frequently, cook for 8 to 10
minutes, or until they are soft and golden brown. Stir in the ground meat and, mashing it
with a fork to break up any lumps, cook until all traces of pink disappear. Tip the pan and
drain off the excess fat. Then reduce the heat to low, add the rice, scallions, parsley, dill,
mint, lemon juice, turmeric, oregano and salt and, stirring constantly, cook for 3 or 4
minutes. Set aside, off the heat.
Meanwhile, in a large pot bring 2 quarts of water to a boil over high heat. Drop in the
grape leaves and immediately turn off the heat. Let the leaves soak for 1 minute, then pour
off the hot water and plunge the leaves into a bowl or pan of cold water to cool them
quickly. Gently separate the leaves and spread them on paper towels to drain.
Layer the bottom of a heavy 2- to 3-quart casserole with 10 leaves. Following the
directions and photographs on page 5, stuff each of the remaining 30 grape leaves with 1
tablespoon of the rice mixture. Arrange the stuffed leaves, side by side and with the seam
sides down, in layers in the casserole. Sprinkle them with the remaining 2 tablespoons of
oil and the 2 tablespoons of cold water and bring to a boil over high heat. Then reduce the
heat to low and simmer tightly covered for 50 minutes. Uncover and cool to room
temperature.
To serve, arrange the stuffed grape leaves attractively on a platter or individual plates and
garnish with lemon wedges.
|
|